周屿
1286字幕终于没压住肩章,1080下走廊灯的颗粒也很干净。
当前播放第一集,其余航段按登机到降落排列。
《法国空乘4》法版在本页以1080规格呈现。片长按航段拆成六集,封面取自客舱走廊的冷色灯光。对白保留法语原声,中文字幕压在画面下沿,尽量不挡住肩章和舷窗。上传前对照过三版母带,法版色彩偏青,英版偏暖,无字幕版本裁切更狠。本条采用法版全画幅,暗部阅读灯不再糊成一块。
建议从第一集登机口看起。第三集进入巡航后节奏放慢,第五集夜航服务信息最密。若只核对清晰度,可跳到第四集,舷窗外的城市光斑最干净。弹幕默认关闭,需要氛围再打开。进度条按原片时间轴走,缓冲时不会把章节对错。
这一部的制服细节和客舱布局与前作不同,不要拿旧截图逐帧对照。评论里指出的字幕错字,会在后续时间轴里改正。
同一投稿人近期航段切片,左右滑动可看完。
按时间排列,共 12486 条。
字幕终于没压住肩章,1080下走廊灯的颗粒也很干净。
我从第三集进的,爬升那段镜头稳,没有以前那种手持晃。
法版色调偏冷我能接受,就是开场音乐切得有点急。
开场原声在第一集后半段是完整的,进度条往回拖几秒就能听到。
弹幕关掉再看一遍,对白清楚很多,默认关闭这点很舒服。
收藏了,通勤只循环第四集,城市光斑适合当背景。
客舱布局和第三部不一样,别拿旧截图来对编号。
音量默认偏大,耳机党先拧到一半再点播放。
下个版本把默认音量降到六成,这版先手动调一下。
清晰度标了1080,全屏后边缘没有拉伸,这点比别的搬运页老实。